BOUTIQUE

Les boutiques que l'on trouvait à Case-Pilote, comme celle de Madame Lavril, véritables bazars, ressemblaient assez à celle décrite en 1962
par Salvat Etchart dans UNE BONNE A SIX.

"Tout est chambre, tout est cuisine, tout est entrepôt, tout est boutique dans la boutique. Il y a les savonnettes d'Hollywood, les cacahuètes des terres d'en face, le talc parisien, le bay-rhum de Sainte -Lucie, les chaussures yougoslaves, des pantalons de Paramaribo, de la morue de Nantes, des disques de Porto Rico, trois chiens, deux cabris, un coq de combat, des biscuits Brun, du saucisson D D, une caisse de No-Frise (pour se faire le cheveu européen), de la vaseline, des pneus, du ciment, du charbon de bois, du Ricard marseillais, des cahiers "Ideal", de la vanille, des papayes, des goyaves, des citrons, des coulirous, des volants, des haricots rouges, des lentilles vertes, du riz jaune, et un piano "Pleyel"."