PROVERBES CREOLES


     Même si ton nez est pourri, tu ne l'arraches pas. (On ne désavoue pas facilement les siens.)      Maison solide, poteau pourri.(Il ne faut pas se fier aux apparences !)      Le ravet n'a jamais raison devant la poule. (La raison du plus fort est toujours la meilleure ! )     Si le jour ne se lève pas, le coq ne chante pas. (Si tu ne travailles pas, tu n'auras pas de quoi manger ! )      La vie n'est pas un bol de toloman (La vie n'est pas douce ! )     Le zombi du dépôt de bagasse dit qu'aujourd'hui n'est plus hier. (Les jours se suivent et ne se resssemblent pas)      Calebasse ne produit pas de giraumon. (Les chiens ne font pas de chat ! )      L'eau ne remonte pas le morne. (On ne peut pas revenir en arrière ! )


Ces provebes sont tirés du livre LES PROVERBES CREOLES - Martinique -   de B.David et J.P. Jardel


- fermer -